No exact translation found for الخُطوطُ الفَتْرِيَّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الخُطوطُ الفَتْرِيَّة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Como se indicó previamente (véase S/2005/662, párrs. 125 a 128), el departamento técnico del servicio de inteligencia militar del Líbano intervino ampliamente las líneas telefónicas del Sr.
    كما سبق إيضاحه (انظر S/2005/662، الفقرات 125 إلى 128)، قامت الإدارة التقنية لدوائر الاستخبارات العسكرية اللبنانية بتسجيل مكالمات السيد الحريري عبر خطوطه الهاتفية على مدى فترة مطولة.
  • De conformidad con los compromisos asumidos en Pretoria y el calendario para el proceso de desarme, desmovilización y reintegración, acordado en forma conjunta el 14 de abril de 2005 en Bouaké, las armas pesadas se retiraron de la línea del frente entre los días 21 y 24 de abril y se definieron los centros de acantonamiento.
    ووفقا للالتزامات التي قطعت في بريتوريا وللجدول الزمني لعملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج الذي تم إقراره بصورة مشتركة في بواكي بتاريخ 14 نيسان/أبريل 2005، فقد تم سحب الأسلحة الثقيلة من الخطوط الأمامية خلال الفترة من 21 إلى 24 نيسان/أبريل، وتم تحديد مراكز تجميعها.